Як війна змінює людські життя: Павло "Паштет" Белянський та Володимир Рафєєнко про свої майбутні книжки

798
Роздрукувати
Шерстюк Дарія
Шерстюк Дарія
Менеджерка комунікацій
Як війна змінює людські життя: Павло "Паштет" Белянський та Володимир Рафєєнко про свої майбутні книжки

Поки одні люди залишають свої рідні міста (іноді – назавжди), інші опиняються в них уперше і бачать зовсім іншу реальність. Війна зміщує не лише кордони й маршрути, а й сам спосіб існування людини в просторі.

Про міста, які втратили звичний вигляд. Про людей, які змінюються разом із ними. І про досвід, який неможливо прожити однаково – пишуть Павло Белянський та Володимир Рафєєнко.

Павло Паштет Белянський
Письменник, сценарист, блогер, військовослужбовець.

"Як і решта моїх книг, ця – це шматок мого власного життя, мій досвід перших днів оборони Києва у лютому 2022 року, київська територіальна оборона, дивні люди серед дивних обставин. Але, може, вперше в книзі не буде саме мене, бо там досить інших цікавих персонажів. Серед тих, хто вже читав книгу, були ті, що відмовляли мене її друкувати й казали, що за неї мене будуть хейтити. Були й ті, хто навпаки, вимагав друкувати терміново. Але всі казали, що це гарно написана книга, де смішне й жахливе йде поруч"

У центрі книги – реальні історії людей, які опинилися всередині подій перших днів повномасштабного вторгнення. Це не лише авторський досвід, а й історії тих, хто був поруч у ті дні.

Одним із героїв книжки став дитячий письменник і засновник студії анімації "Good Deeds Animation" Володимир Нікітенко.

Наразі книга "Будь ласка, не бійся" вже вийшла друком у видавництві Vivat. Її можна придбати у книгарнях ваших міст.

Володимир Рафєєнко
Письменник, прозаїк і поет

Матеріали для нової книжки Володимир Рафєєнко почав збирати ще у 2024 році, коли написав есеї-новели про своїх знайомих, які були вимушені у 2014 році покинути рідне місто – Донецьк.

""Спогади про живих. Донецькі історії" – це прозова книга. Об’єднуючий принцип всіх текстів майбутньої книги – пам’ять. Під цією обкладинкою я планую зібрати персонажів, прототипи яких розкидані по всьому білому світу, – і нікому більше не вдасться зібрати їх разом. Вони колись були часткою мого близького і далекого кола спілкування. Усі вони – частка мого життя, мого Донецька – рідного міста, яке більше не існує"

Головними героями текстів стали реальні люди – ті, кого автор знав особисто або про кого чув. Багато з них опинилися перед вибором, який став досвідом цілого міста: залишитися в окупації чи виїхати, залишивши все своє життя.

Цей вибір у книзі розкривається як розрив досвіду – між тими, хто залишився, і тими, хто був змушений почати життя заново в інших містах і країнах.

Книга буде поділена на дві частини. У першій – історії тих, хто залишився в окупації. У другій – розповіді про тих, хто виїхав із Донецька і живе з неможливістю повернення.

Окремим шаром у виданні стануть фотографії донецького фотожурналіста Сергія Ваганова. Вони фіксують місто, якого більше не існує у звичному вигляді, і документують події 2014 року, що стали точкою неповернення для регіону.

Нагадаємо, що книжки видані в рамках програми стипендій для українських письменників від Українського ПЕН за підтримки The Nansen Support Programme for Ukraine. У 2025 році Павло "Паштет" Белянський та Володимир Рафєєнко стали стипендіантами цієї програми.

8 травня 2026
798
Підтримайте нашу роботу

Нам потрібна ваша допомога, аби створювати проєкти та матеріали, покликані відстоювати свободу слова, популяризувати українську культуру і цінності незалежної журналістики.

Ваш внесок – це підтримка дискусій, премій, фестивалів, поїздок авторів у регіони та книжкових видань ПЕН.

Підтримати ПЕН

Радимо переглянути: