Відкрите звернення Українського ПЕН на підтримку Правозахисного центру "Меморіал"

947
You can read this article in English
Відкрите звернення Українського ПЕН на підтримку Правозахисного центру "Меморіал"
Photo credit: DW/E. Samedowa

Ми обурені проханням Генеральної прокуратури Росії та прокуратури Москви ліквідувати Правозахисний центр "Меморіал" та дружню йому організацію "Міжнародний Меморіал", які займаються історією політичних репресій та захистом прав людини. Ми звертаємось до Верховного суду РФ та Московського міського суду з вимогою про неупереджений розгляд цього питання. Ми звертаємося також до міжнародної спільноти із закликом чинити тиск на російську владу за посередництвом своїх урядів.

З 1987 року "Меморіал" займається дослідженням історії політичних репресій радянського тоталітарного режиму, благодійною допомогою жертвам цих репресій в СРСР та інших країнах регіону і захищає права людини. Саме "Меморіалу" ми завдячуємо тим, що нам відомі імена мільйонів українців, безневинних жертв сталінського терору, та місця їхніх масових поховань. За понад 30 років своєї діяльності "Меморіал" зібрав в архівах ґрунтовну інформацію про види радянського державного терору, про ГУЛАГ та репресії проти радянських дисидентів.

Крім постійного нагадування про необхідність відкрито засудити репресії минулого, "Меморіал" останніми роками організовував всеросійські освітні програми, ініціював проєкт "Остання адреса", видавав сотні блискучих публікацій і, звичайно, завжди був готовий допомогти будь-кому, хто звертався до нього за сприянням.

Завдяки роботі правозахисного центру "Меморіал" ми знаємо імена політичних ув'язнених у сучасній Росії, про порушення основних прав людини в російських в'язницях, на Кавказі та інших регіонах, так само як і про інші важливі теми.

Можливо, все це стало саме тією причиною, через яку російська держава руками Генпрокуратури вирішила ліквідувати "Меморіал". Позов Генерального прокурора РФ Ігоря Краснова про ліквідацію став кульмінацією тиску на "Меморіал", який останніми роками постійно посилювався. Прелюдією цього став напад на офіс "Меморіалу" під час показу фільму "Ціна правди" ("Ґарет Джонс") Агнєшки Голланд про український Голодомор, коли поліція затримала глядачів і співробітників офісу.

Проте цими діями Росія ліквідує зовсім не так званих "іноземних агентів" – навпаки, вона знищує свободу наукових досліджень, закриває рота та заганяє в підпілля чи видавлює на еміграцію людей, які хочуть допомогти своїй країні зрозуміти та усвідомити трагедії радянського минулого, зберегти історичну пам'ять, налагодити стосунки з іншими країнами та зберегти добре ім'я російського суспільства. Намагаючись змусити замовкнути цей голос російської совісті, нинішній російський режим заганяє країну в усе більшу ізоляцію.

За вашу та нашу свободу!

Звернення підписали:

01. Мирослав Маринович
публіцист, почесний президент Українського ПЕН
02. Микола Рябчук
публіцист, почесний президент Українського ПЕН
03. Оля Гнатюк
віце-президентка Українського ПЕН-центру, професор Варшавського університету та Києво-Могилянської Академії
04. Тетяна Терен
журналістка, виконавча директорка Українського ПЕН
05. Алім Алієв
правозахисник, заступник генерального директора Українського інституту
06. Ірина Старовойт
поетка, есеїстка, доцентка кафедри культурології УКУ
07. Ігор Козловський
історик, релігієзнавець, письменник
08. Віталій Портников
публіцист, телеведучий
09. Вадим Карп’як
журналіст
10. Мирослава Барчук
журналістка, телеведуча
11. Юрко Прохасько
перекладач, автор
12. Андрій Бондар
автор
13. Ія Ківа
поетка, перекладачка, журналістка
14. Максим Беспалов
письменник
15. Юрій Матевощук
перекладач, менеджер проектів у сфері культури
16. Володимир Рафєєнко
письменник, літературознавець
17. Галина Вдовиченко
письменниця
18. Андрій Портнов
професор історії України Європейського університету Віадріна (Франкфурт-на-Одері)
19. Катерина Ботанова
критикиня, кураторка
20. Костянтин Сігов
філософ, викладач НаУКМА
21. Григорій Фалькович
поет
22. Оксана Мамченкова
координаторка проєктів Українського ПЕН
23. Андрій Пучков
культурознавець
24. Таня Малярчук
авторка
25. Володимир Єрмоленко
філософ, учасник Українського ПЕН
26. Андрій Павлишин
історик, перекладач
27. Тетяна Павлишин
художниця-керамістка
28. Володимир Казарін
професор ТНУ імені В. І. Вернадського
29. Артем Чапай
письменник
30. Василь Махно
письменник
31. Наталка Білоцерківець
поет
32. Олексій Нікітін
письменник
33. Діана Клочко
мистецтвознавиця, авторка
34. Ігор Ісіченко
архиєпископ, літературознавець
35. Анастасія Левкова
письменниця, літредакторка
36. Євген Захаров
правозахисник
37. Віктор Морозов
перекладач
38. Галина Крук
письменниця, літературознавиця
39. Олексій Сінченко
літературознавець
40. Євгенія Чуприна
поетка, перекладачка, організаторка культурних акцій
41. Степан Процюк
письменник
42. Ольга Муха
культур-менеджерка, кураторка, дослідниця
43. Софія Челяк
менеджерка культури, перекладачка
44. Вікторія Амеліна
письменниця
45. Борис Херсонський
поет, перекладач
46. Тамара Гундорова
професорка, літературознавиця
47. Гульнара Бекiрова
iсторик, кандидат полiтичних наук
48. Оксана Куценко
письменниця
49. Олена Мариничева
перекладачка
50. Наталія Бельченко
поетка, перекладачка
51. Петро Рихло
літературознавець, перекладач
52. Катерина Міхаліцина
письменниця, перекладачка, редакторка
53. Павло Вольвач
прозаїк, поет, есеїст
54. Елеонора Соловей
літературознавиця, критикиня
55. Микола Семена
журналіст, оглядач української служби “Радіо Свобода”
56. Марко Андрейчик
літературознавець, перекладач
57. Борис Ґудзяк
Митрополит УГКЦ в США, президент Українського католицького університету
58. Віталій Чернецький
літературознавець, перекладач
59. Марія Галіна
письменниця, поетка
60. Аркадій Штипель
поет, перекладач
61. Олександр Вільчинський
письменник
62. Олесь Ільченко
письменник
63. Ірина Шувалова
поетка, перекладачка
64. Олеся Яремчук
журналістка, письменниця
65. Наталка Сняданко
письменниця, перекладачка
66. Ольга Лучук
літературознавиця
67. Тарас Лучук
перекладач
68. Галина Койнаш
журналістка
69. Оксана Луцишина
письменниця
70. Олексій Панич
філософ, перекладач
71. Бекир Мамутов
гл. редактор газеты “Къырым”, г. Симферополь
16 листопада 2021
947
Підтримайте нашу роботу

Нам потрібна ваша допомога, аби створювати проєкти та матеріали, покликані відстоювати свободу слова, популяризувати українську культуру і цінності незалежної журналістики.

Ваш внесок – це підтримка дискусій, премій, фестивалів, поїздок авторів у регіони та книжкових видань ПЕН.

Підтримати ПЕН

Радимо переглянути: