PEN Ukraine

Український ПЕН – культурна і правозахисна громадська організація, що об’єднує українських авторів – журналістів, письменників, драматургів, науковців, видавців, перекладачів, правозахисників, культурних менеджерів, фотографів, ілюстраторів. Є одним зі 139 національних центрів Міжнародного ПЕН.

Діяльність ПЕН в Україні спрямована на:

  • захист свободи слова та прав авторів;
  • популяризацію української літератури та культури;
  • відстоювання цінностей і стандартів незалежної журналістики;
  • налагодження міжнародної культурної співпраці.

Новини

Усі новини

Публікації

Усі публікації

Популярні теги

Стипендії Відчуття дому 100 книжок, які допоможуть зрозуміти Україну Листи до вільного Криму Форпост майбутнього Бути у світі Вільні голоси Криму RECвієм Люди культури, яких забрала війна Моніторинг втрат In Solidarity With Ukraine Незламні бібліотеки FreeSuleymanovRuslan Літературно-волонтерські поїздки The War Is Not Over Yet Я тут — за тебе Слова і кулі Інтелектуальні вечори у просторі ПЕН Власні назви Вірші членів ПЕН Victoria Amelina freeMaksymButkevych FreeAmetov FreeDanilovych FreeBessarabov FreeAsanAhtemov FreeNarimanCelal FreeBekirovRemzy FreeOsmanArifmemetov FreeAsanovSuleyman FreeAmetSuleymanov FreeSheykhaliyevRustem Регіональна зустріч ПЕН центрів Щоденники про війну Книжкові ярмарки Лишаюсь у професії Позиція Журналістика незалежної України Крим. Літній сезон 30 років. Культура 30 років у 30 фотографіях Хто творить майбутнє українських медіа 100 знакових творів українською 100 знакових романів і повістей Простір з Мирославою Барчук Мапа України День порожніх стільців Солідарність Дні есеїстики Війна Діалоги про війну BoycottRussia SolidarityWords Повертаючи свої імена Ціна слова Ми прокинемось іншими Міжнародний ПЕН Українська мова Права людини Нові переклади Втрати Резиденції Люди з порожніх стільців Білоруський ПЕН Перемоги Членів ПЕН ReadWomenPEN Кіно на вікенд Найкращі книжки року за версією ПЕН Книжковий вечір із PEN Ukraine Що дасть нам силу? Харківська літературна резиденція Свобода бути жінкою Мости замість стін Мереживо Прописи Дискусійний ПЕН-клуб Онлайн-резиденція для німецьких перекладачів Культура в режимі очікування Фокус-тема Українського ПЕН PEN_TEN Бранці Кремля FreeYesypenko FreeSentsov FreeAseyev FreeMustafayevServer FreeTemeryanov FreeIbragimovTimur FreeSaliev 83-й конгрес Міжнародного ПЕН Мир і війна

Думки

Усі думки
Єрмоленко Володимир Єрмоленко Володимир
Президент Українського ПЕН

Стіни життя

Таран Людмила Таран Людмила
Поетка, авторка прозових творів, літературна критикиня, журналістка

Де ми тепер і хто ми?

Мусаковська Юлія Мусаковська Юлія
Поетка, письменниця та перекладачка

Світити одне одному в темряві

Заяви

Усі заяви
Заява Українського ПЕН щодо нових порушень міжнародного гуманітарного права з боку Росії

Заява Українського ПЕН щодо нових порушень міжнародного гуманітарного права з боку Росії

Український ПЕН висловлює співчуття постраждалим від масованого удару, якого Росія завдала 24 березня 2026 року, і закликає світ до принциповішого реагування ...

Українська література й культура повинні бути видимі у світі: Резолюція IX Регіональної зустрічі ПЕН-центрів

Українська література й культура повинні бути видимі у світі: Резолюція IX Регіональної зустрічі ПЕН-центрів

Представники різних ПЕН-центрів – Іспанського ПЕН, Баскського ПЕН, Норвезького ПЕН, Словенського ПЕН, Міжнародного ПЕН (Комітет у справах ув’язнених ...

Заява Українського ПЕН щодо зриву презентації книжки

Заява Українського ПЕН щодо зриву презентації книжки "Голоси BLM" у Львові

Український ПЕН висловлює підтримку видавництву "Човен" та авторці книжки "Голоси BLM" Оксані Брюховецькій, а також герою книжки, ...

Свобода слова

Усі матеріали
Журналісти на війні. Моніторинг злочинів російських окупантів проти вільних медіа. 2026 рік

Журналісти на війні. Моніторинг злочинів російських окупантів проти вільних медіа. 2026 рік

У цьому матеріалі Український ПЕН збирає імена медійників, яких убила Росія. Станом на 9 лютого 2026 року 125 українських та зарубіжних медійників вбили ...

Журналісти на війні. Моніторинг злочинів російських окупантів проти вільних медіа. 2025 рік

Журналісти на війні. Моніторинг злочинів російських окупантів проти вільних медіа. 2025 рік

У цьому матеріалі Український ПЕН збирає імена медійників, яких убила Росія. Станом на 22 грудня 2025 року 121 українських та зарубіжних медійників вбили ...

Журналіст Радіо Свобода Владислав Єсипенко вийшов на волю після понад 4 років в’язниці в Криму

Журналіст Радіо Свобода Владислав Єсипенко вийшов на волю після понад 4 років в’язниці в Криму

Журналіст Крим.Реалії (проєкт української служби Радіо Свобода) Владислав Єсипенко після понад чотирьох років російського ув’язнення 20 червня був ...

Премії

Премія імені Василя Стуса
Премія імені Юрія Шевельова
Премія імені Георгія Ґонґадзе
Премія Євросоюзу
Drahomán Prize

Премія імені Василя Стуса

Український ПЕН вирішив узяти на себе справу продовження Премії імені Василя Стуса, заснованої 1989 року Українською асоціацією незалежної творчої інтелігенції (УАНТІ) на чолі з Євгеном Сверстюком (1928–2014), яка вручалася щороку 14 січня – в День святого Василя.

Премія імені Юрія Шевельова

Премія заснована 2013 року.

Вона присуджується раз на рік українському авторові за художню та наукову есеїстику, опубліковану протягом останнього року.

Премія імені Георгія Ґонґадзе

Премія була заснована Українським ПЕН у партнерстві з родиною Георгія Ґонґадзе, Києво-Могилянською Бізнес-Школою та виданням "Українська правда".

Премія Євросоюзу

Літературна премія Європейського Союзу – це щорічна нагорода, покликана сприяти популяризації та міжнародній промоції творчості ще не надто відомих, але талановитих авторів художньої прози з різних європейських країн.

Drahomán Prize

Відзнака для перекладачів з української мови на мови світу, заснована 2020 року Українським інститутом, Українським ПЕН та Українським інститутом книги.

Підтримайте нашу роботу

Нам потрібна ваша допомога, аби створювати проєкти та матеріали, покликані відстоювати свободу слова, популяризувати українську культуру і цінності незалежної журналістики.

Ваш внесок – це підтримка дискусій, премій, фестивалів, поїздок авторів у регіони та книжкових видань ПЕН.

Підтримати ПЕН

Проєкти

Усі проєкти

Бібліотека Українського ПЕН

Спіймати невловиме. Путівник світом есеїстики
Спіймати невловиме. Путівник світом есеїстики
Війна 2022: есеї, поезія, щоденники
Війна 2022: есеї, поезія, щоденники
Майбутнє, якого ми прагнемо
Майбутнє, якого ми прагнемо
Вільні голоси Криму
Вільні голоси Криму
Поміж сирен. Нові вірші війни
Поміж сирен. Нові вірші війни
Life Went on Anyway: Stories
Life Went on Anyway: Stories
Żywoty
Żywoty
In Isolation
In Isolation
Мости замість стін, або Що об'єднує українців?
Мости замість стін, або Що об'єднує українців?
Перейти до бібліотеки ПЕН