Відбулася 13-та літературно-волонтерська поїздка ПЕН на деокуповані території
З 28 до 31 серпня 2023 року Український ПЕН здійснив літературно-волонтерську поїздку в Харківську область. Це вже 13-та поїздка авторів ПЕН від початку повномасштабного вторгнення. У поїздці взяли участь Мирослава Барчук, Володимир Єрмоленко, Вахтанґ Кебуладзе, Тетяна Огаркова, Максим Ситніков Тетяна Терен, а також журналісти Еспресо.
У рамках поїздки Український ПЕН відвідав Харків, Феськи, Чугуїв, Коробочкине, Ізюм, Капитолівку, Балаклію, Вербівку, Савинці, Залиман, Шевченкове та Старий Салтів. Представники ПЕН передали книжки постраждалим бібліотекам, записали свідчення людей, які пережили окупацію, та зафіксували злочини Росії проти культурних установ.






У Харкові й Ізюмі відбулися презентації книжки "Я перетворююсь... Щоденник окупації. Вибрані вірші" Володимира Вакуленка-К., яка вийшла друком у видавництві Vivat. Харківська подія проходила в садку Харківського Літературного Музею. В Ізюмі друзі й читачі Володимира зібралися на захід його пам'яті в Ізюмській центральній міській бібліотеці.
Участь у презентації взяли мама Володимира Олена Ігнатенко, директорка Харківського ЛітМузею Тетяна Пилипчук, працівниця Капитолівської бібліотеки Юлія Какуля-Данилюк, редакторка видавництва Vivat Олена Рибка та філософ, президент Українського ПЕН Володимир Єрмоленко. Модерувала заходи журналістка, виконавча директорка ПЕН Тетяна Терен.






Після презентації ми завітали до Капитолівської сільської бібліотеки, де зберігають пам'ять про Володимира Вакуленка. Привезли нові українські видання, серед яких книжка Володимира "Я перетворююсь... Щоденник окупації. Вибрані вірші".

Також команда ПЕН об’їздила кілька громад Харківщини, які зазнали окупації, або знаходилися близько до лінії фронту. Передали книжки бібліотекам та обговорили ситуацію в громадах з представниками місцевої влади.
Також у Харкові відбулася презентація документального фільму Мирослави Барчук "Анатомія рашизму". Після показу відбулася дискусія за участі авторки фільму Мирослави Барчук, президента Українсткого ПЕН Володимира Єрмоленка та філософа Вахтанґа Кебуладзе.

Дякуємо нашим партнерам: Міжнародному фонду "Відродження" і видавництву Дух і Літера за сприяння цій поїздці.
Читайте також:
Нам потрібна ваша допомога, аби створювати проєкти та матеріали, покликані відстоювати свободу слова, популяризувати українську культуру і цінності незалежної журналістики.
Ваш внесок – це підтримка дискусій, премій, фестивалів, поїздок авторів у регіони та книжкових видань ПЕН.




















