Український ПЕН відвідав деокуповані громади Київщини
25 січня 2024 року відбулася 17-та літературно-волонтерська поїздка Українського ПЕН від початку повномасштабного вторгнення. Наша команда у складі письменниць Олени Рибки, Світлани Тараторіної та заступника виконавчої директорки Максима Ситнікова відвідала Макарів, Бородянку, Іванків, Обуховичі та Вишгород. Також до нашої поїздки приєдналося подружжя французьких письменників Анн і Лорен Шамп-Массар.
Ми передали нові англомовні та україномовні книжки публічній та дитячій бібліотекам Макарова, бібліотеці села Наливайківка, Бородянській дитячій бібліотеці, бібліотекам Іванківської громади та публічній бібліотеці Вишгорода.




У Іванкові ми поспілкувалися з бібліотекарями громади, а Олена Рибка провела зустріч з маленькими читачами.



Також ми відвідали Іванківський історико-краєзнавчий музей, в якому зберігалися картини Марії Примаченко. Це один із перших зруйнованих росіянами закладів культури від початку повномасштабного вторгнення. На жаль, робіт з відновлення музею досі не розпочато.

Так само не відновлено будинок культури в селі Обуховичі. Там, окрім бібліотеки, розташовувався музей ткацтва, який понівечили росіяни. Через відсутність вікон та протікання даху приміщення продовжує руйнуватися.

За підтримку наших волонтерських поїздок дякуємо Міжнародному фонду "Відродження", а також всім, хто передавав книжки для незламних бібліотек, особливо Book Aid International, Кримському дому, Ukrainer, Мирославу Мариновичу, Олесі Яремчук та іншим.
Читайте також:
Нам потрібна ваша допомога, аби створювати проєкти та матеріали, покликані відстоювати свободу слова, популяризувати українську культуру і цінності незалежної журналістики.
Ваш внесок – це підтримка дискусій, премій, фестивалів, поїздок авторів у регіони та книжкових видань ПЕН.




















