Україна, Південна Африка, Індія: як ми можемо краще розуміти одне одного?
Україна почала розмову з країнами "Глобального Півдня". Ця розмова є складною, але відкриває нові перспективи розуміння. Чого нам усе ще бракує для кращого розуміння одне одного? Український ПЕН та UkraineWorld запрошують вас на публічне інтервʼю з письменниками і журналістами з Південної Африки та Індії для поглиблення цієї рефлексії.
2 травня о 18:30 в просторі Українського ПЕН відбудеться розмова з авторами з ПАР та Індії, які прибули в Україну в рамках програми Українського ПЕН In Solidarity With Ukraine, а саме:
Деймон Ґелґут - південноафриканський письменник, автор дев’яти книжок, першу з яких видав у 17-річному віці. Тричі входив до короткого списку Букерівської премії, яку здобув 2021 року за свій останній роман "Обіцянка" (The Promise; готується до видання в Україні Видавництвом Старого Лева). Його книжки перекладалися тридцятьма п’ятьма мовами.
Анджан Сундарам – індійський письменник, журналіст, науковець і телеведучий. Автор трьох книжок на тему журналістики. 2015 року за свої воєнні репортажі з Центральноафриканської республіки здобув щорічну нагороду Frontline Club prize, в обґрунтування якої було зазначено, що праця Сундарама "нагадує найкращі зразки письма Ришарда Капусцинського та В. С. Найпола". 2006 року Сундарам також здобув Reuters environmental journalism prize за свої репортажі з Демократичної Республіки Конго.
Модеруватиме розмову Володимир Єрмоленко, філософ, письменник, президент Українського ПЕН.
Вхід вільний за попередньою реєстрацією: https://forms.gle/EEwoPiym1BxEgZMx6
Захід відбудеться англійською мовою без перекладу.
Організатори: Український ПЕН, Ukraine World
Захід відбудеться у межах програми In Solidarity With Ukraine за підтримки Міжнародного фонду "Відродження".
Читайте також:
Нам потрібна ваша допомога, аби створювати проєкти та матеріали, покликані відстоювати свободу слова, популяризувати українську культуру і цінності незалежної журналістики.
Ваш внесок – це підтримка дискусій, премій, фестивалів, поїздок авторів у регіони та книжкових видань ПЕН.




















