Публічна розмова за книгою Оксани Мельник "First-Hand Accounts from the Ukrainian Frontline" — "Війна у людині: межа досвіду чи нова ідентичність?"

8 травня о 19:00 в просторі PEN Ukraine відбудеться публічна розмова за книгою Оксани Мельник "First-Hand Accounts from the Ukrainian Frontline" — "Війна у людині: межа досвіду чи нова ідентичність?"

Ця розмова — про напругу між досвідом бойових дій і цивільним життям: чи можуть ці дві реальності співіснувати в одній людині та в суспільстві.

В основі дискусії — розповіді військових, зафіксовані у книзі Оксани Мельник First-Hand Accounts from the Ukrainian Frontline ("Особисті свідчення з української лінії фронту").

Спікери обговорять:
досвід війни як ресурс у цивільному житті, а не лише як травму;
чи можливе взаєморозуміння між фронтом і тилом, і як говорити про війну однією мовою;
ветерана у суспільстві як рушія змін, а не тягар;
як особистий досвід військових може ставати мостом між двома реальностями — світом війни та мирного життя.

First-Hand Accounts from the Ukrainian Frontline — це 25 історій українців, які стали на захист своєї країни під час російського вторгнення в період 2014–2024 років. Серед оповідачів — менеджери, студенти, вчителі, лікарі, священники, актори, митці, пенсіонери, батьки — ті, для кого війна стала першим досвідом зі зброєю, і ті, для кого це була професія. Різні люди, різні погляди, різні періоди війни — разом вони формують цілісну картину воєнної реальності та образ людини, яка стала на захист своєї країни в найкривавішій війні нашого часу.

Учасники:
 Оксана Мельник – автока книги "First-Hand Accounts from the Ukrainian Frontline" (2024) та наступного видання цього циклу "On the Ground of Ukrainian Frontline" (2026). Проєкт об’єднав особисті історії понад 50 українських військовослужбовців.
 Ігор Дармостук – шеф-редактор видання "КиївВлада", автор ідеї створення рубрики "Щоденник солдата" у медіа (2014 рік), звідки бере коріння книжковий проєкт Оксани Мельник.
 Пилип Духлій – ветеран ЗСУ, клінічний психолог, тренер груп підтримки для ветеранів і військовослужбовців, учасник книжкового проєкту "First-Hand Accounts from the Ukrainian Frontline".

Книга вийшла у Великобританії англійською мовою. Під час заходу авторка зачитає уривки українською.

Адреса: простір PEN Ukraine, вул. Лук’янівська, 14а (м. Контрактова площа)

 Вхід за попередньою реєстрацією:
https://forms.gle/zwTQLCjAYVnpHra3A

В межах цього заходу ми також підтримуємо збір на машини для окремого загону Центру спеціального призначення "Крила Омеги". З 2023 року загін виконує бойові завдання на території Луганської, Донецької та Запорізької областей.

 Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/35WPNBHHry
 Номер картки банки
4874 1000 2909 9366