Славінська Ірина

Членкиня Виконавчої ради

Народилася 8 жовтня 1987 року в Києві. Навчалася у Київському національному лінгвістичному університеті, згодом там викладала. Членка Шевченківського комітету. Кураторка спецпрограм міжнародного фестивалю "Книжковий арсенал". Ведуча програми "Права людини понад усе" на Українському радіо. Учасниця кампанії проти сексизму в медіа та політиці "Повага". Працювала літературною оглядачкою в "Українській правді", ведучою авторської передачі на телеканалі ТВІ, редакторкою щоденних передач "Громадського радіо". Авторка книг "Майже доросла. Книжка для дівчат і про дівчат", "Мої запасні життя", "Історії талановитих людей", "33 герої укрліт".

Бібліографія

Книжки:

Майже доросла. Книжка для дівчат і про дівчат (Віват, 2021)
Мої запасні життя (Видавництво Старого Лева, 2019)
Історії талановитих людей (книга перша та друга, Брайт Букс, 2014 та 2015 рік)
33 герої укрліт (Фоліо, 2011).

Переклади:

Аньєс Мартен-Люган "Вибачте, на мене чекають" (Видавництво Старого Лева, 2021)
Ніколя Матьє "Діти їхні" (Видавництво Старого Лева, 2020)
Давід Фоенкінос "До краси" (Видавництво Старого Лева, 2019)
Олів’є Бурдо "Чекаючи на Боджанґлза" (Видавництво Старого Лева, 2018)
Андре Рош "Перша стать" (Основи, 2018)
Матіас Енар "Компас" (Видавництво Старого Лева, 2017)
Умберто Еко, Жан-Клод Кар’єр "Не сподівайтеся позбутися книжок" (Видавництво Старого Лева, 2015)
Робер Мюшамбле "Оргазм і Захід" (Темпора, 2011)

Відзнаки

Лавреатка премії ім. Олександра Кривенка "За поступ у журналістиці" (2019)
Лавреатка премії "Сковорода" за переклад переклад книги Умберто Еко і Жан-Клода Карр'єра "Не сподівайтеся позбутися книжок", "Видавництво Старого Лева" (2016)