Хруслінська Ізабела
Польська журналістка
female
Польська журналістка, відома своїми статтями та книгами інтерв’ю, присвяченими Україні та українсько-польським стосункам. Активна діячка польсько-українського діалогу. Дописує до польських (Przegląd Polityczny, Gazeta Wyborcza, Rzeczpospolita, Więzi, Dialog) та українських (Дух і літера, Єгупець, Український журнал) часописів.
Випускниця факультету педагогіки Варшавського університету та студій Національного інституту східних мов і цивілізацій у Парижі (1994). У 2007-2008 була координаторкою плану дій Ради Європи та Європейського Союзу щодо українських медій. У 2014 р. — співзасновниця польського Громадянського комітету солідарності з Україною. Одна із засновниць ініціативи "Ukraina 30 PL".
Бібліографія
- Była raz Kultura (1994, 2003)
- Wiele twarzy Ukrainy (2005, z Piotrem Tymą)
- Ukraina: Przewodnik Krytyki Politycznej. Z Jarosławem Hrycakiem rozmawia Iza Chruślińska (2009)/ укр. пер.: Розмови про Україну: Ярослав Грицак – Іза Хруслінська (2018)
- Діалоги порозуміння: Українсько-єврейські взаємини (2011, з Петром Тимою)
- Ukraiński palimpsest. Oksana Zabużko w rozmowie z Izą Chruślińską (2013)/ укр. пер. Український палімпсест. Оксана Забужко в розмові з Ізою Хруслінською (2014)
- Господи, Ти відкриєш уста мої: Йосиф Зісельс у розмовах з Ізою Хруслінською (2017)
Відзнаки
- Срібний Хрест Заслуги (2005)
- Золотий Хрест Заслуги "За діяльність зі сприяння ідеї громадянського суспільства та підтримки демократичних змін у країнах колишнього СРСР" (2014)
- Орден "За інтелектуальну відвагу" – срібний орден, який вручається Капітулою незалежного культурологічного часопису "Ї" (2016)
- Відзнака Президента України – ювілейна медаль "25 років незалежності України" (22 серпня 2016) – за вагомий особистий внесок у зміцнення міжнародного авторитету Української держави, популяризацію її історичної спадщини і сучасних надбань та з нагоди 25-ї річниці незалежності України.
