Бєдарєва Світлана
Світлана Бєдарєва — історикиня мистецтва, художниця та кураторка. Вона є авторкою книги Ambicoloniality and War: The Ukrainian–Russian Case (Palgrave Macmillan, 2025) та редакторкою таких збірок, як Art in Ukraine Between Identity Construction and Anti-Colonial Resistance (Routledge, 2024) і Contemporary Ukrainian and Baltic Art: Political and Social Perspectives, 1991–2021 (ibidem Press, 2021), серед інших. Бєдарєва є генеральною редакторкою серії книг The Harvard History of Ukrainian Art (виходить найближчим часом).
Вона обіймає посаду президента Товариства істориків східноєвропейського, євразійського та російського мистецтва і архітектури (SHERA) та є засновницею й виконавчою директоркою Мережі деколоніальних досліджень України (Ukraine Decolonial Studies Network). Її тексти публікуються в провідних академічних журналах та медіа, таких як October, Daedalus: Journal of the American Academy of Arts and Sciences, Financial Times та The Art Newspaper. Вона має ступінь PhD з історії мистецтва в Інституті Курто (Courtauld Institute of Art), Лондонський університет.
Вебсайт: https://svitlanabiedarieva.com/
Бібліографія
КНИГИ
Ambicoloniality and War: The Ukrainian-Russian Case, Palgrave Macmillan, 2025.
Art in Ukraine: Between Identity Construction and Anti-Colonial Resistance, ред. Світлана Бєдарєва, тексти: Ася Баздирєва, Світлана Бєдарєва, Катерина Ботанова, Катерина Філюк, Ілля Левченко, Аліса Ложкіна, Ксенія Нуріль, Олександра Осадча, Ева Сулек, Джессіка Зіхович, передмова Віталія Чернецького, Лондон і Нью-Йорк: Routledge, 2024.
Contemporary Ukrainian and Baltic Art: Political and Social Perspectives, 1991–2021, ред. Світлана Бєдарєва, тексти: Єва Астаховська, Світлана Бєдарєва, Катерина Ботанова, Олена Мартинюк, Ліна Міхелькевич, Вітаутас Міхелькевичус, Маргарет Талі, Джессіка Зіхович. Штутгарт: ibidem Press, 2021.
At the Front Line: Ukrainian Art, 2013–2019 / La línea del frente. El arte ucraniano, 2013–2019 / На лінії фронту: українське мистецтво, 2013–2019, каталог виставки, ред. Світлана Бєдарєва та Ганна Дейкун, тексти: Євгенія Білорусець, Уїям Блекер, Світлана Бєдарєва, Ганна Дейкун, Оля Михайлюк, Олександра Гайдай, Олеся Хромейчук, Сезар Мартінес, Жан Мейєр, Лада Наконечна, Микола Рідний та інші, Мехіко та Київ: Editorial 17 і Міжнародний Фонд "Відродження", 2020.
ВИБРАНІ ГЛАВИ ТА СТАТТІ
"Intellectuals against neocolonialism: Fostering knowledge, resistance, and agency,"ред. Ніколь Баррія-Асенхо, Intellectuals in the 21st Century. Reconfiguring Ideologies and Global Struggles Against the Elitization of Knowledge, Нью-Йорк і Лондон: Routledge, 2026 (в процесі публікації).
"Epistemic Resistance: What U.S. Universities Can Learn from Ukrainian Art," Art Margins Online, MIT Press, 19 травня 2025.
"Decolonization and disentanglement in Ukrainian art," ред. Катерина Ботанова, Reclaiming History: Decoloniality and Art in Ukraine after 1991, Київ: Publish Pro та PinchukArtCenter, 2025, 94–107.
"Oleksandr Roytburd," "Ukrainian New Wave," and "Pavlo Makov," статті для Grove Art Online, Oxford University Press, лютий–травень 2025.
"Open Group’s Repeat after Me II: Echoing the war," ред. Марта Чиж, Repeat after Me II. Catalogue of the Polish Pavilion at the 60th Venice Biennale, Варшава: Zachęta National Gallery, 2024.
"Unfolding coloniality: Ecocide as the erasure of memory," ред. Адріян Івахів, Terra Invicta: Ukrainian Wartime Reimaginings for a Habitable Earth, Монреаль: McGill-Queen's University Press, 2025.
"The decolonized body: Corporeality, violence, and objectification in recent Ukrainian art," ред. Наташа Кліменко, Вікторія Середа та Мігле Барейкіте, Images and Objects of the Russo-Ukraine War, Берлін: Forum Transregionale Studien та Transcript Verlag, 2025.
"From the postcolonial condition to the decolonial option," Ukrainian Decolonial Glossary, ред. Юлія Еліяс, Анастасія Омельянюк та Іва Найденко, 2024.
"Ukrainische Künstler: innen im Widerstand gegen die großangelegte Invasion: Dekolonialisierung in der Kunst nach dem 24. Februar 2022," Ukraine-Analysen, No. 293 (18 січня 2024)."Dekolonizacja i wyzwolenie w sztuce ukraińskiej," Konteksty: Polska Sztuka Ludowa, No. 343 (4), 2023, "Westplaining Ukraine: Lost in translation," WunderKombināts. Latvian Art Yearbook, No. 2 (листопад 37–41. 2023).
"The Morphology of War," Daedalus. Journal of the American Academy of Arts and Sciences (MIT Press), Vol. 152 (Весна 2023), 23–24.
"Ways to Murder with a Flag: Paradoxical discourse and subversive affirmation in the art of Odesa conceptualists," у ред. Майя Тотева, Том Вільямс та Гедімінас Гаспаравічюс, Walking with the Enemy: Reclaiming the Language of Power and Manipulation in the Post-Truth Era, Манчестер: Manchester University Press, 2026.
"The Morphology of War: Against neo-colonial narcissism," ред. Танель Рандель, Hüvasti, Ida! Hüvasti, Narcissus!/ Goodbye, East! Goodbye, Narcissus!, Таллінн: EKKM, 2023, 95–99.
"Ukrainian wartime art: Anti-colonial resistance in a decolonial age," Immediations, No. 19 (2022), 34–38.
"Decolonizing Ukrainian art history in research and teaching," ASEEES NewsNet, Vol. 62, No. 6 (листопад 2022), 3–5.
"Decolonization and disentanglement in Ukrainian art," пост на MoMA, 2 червня 2022. Доступно онлайн за адресою: https://post.moma.org/decolonization-and-disentanglement-in-ukrainian-art/.
"Art communities at risk: On Ukraine," October, Vol. 179 (Зима 2022) (MIT Press), 137–149.
"Women's history as the history of dispossession in contemporary Ukrainian art," ред. Джессіка Зіхович, Freedom Taking Place: War, Women and Culture at the Intersection of Ukraine, Poland, and Belarus, Лондон: Vernon Press, 2023, 23–36.
"On the concept of the Museum of Contemporary Art in Ukraine," Art Margins Online (MIT Press), 11 листопада 2021.
"The documentary turn in new Ukrainian art," ред. Світлана Бєдарєва, Contemporary Ukrainian and Baltic Art: Political and Social Perspectives, 1991–2021, Штутгарт: ibidem Press, 2021, 53–78.
"The face of the conflict: Ukrainian artists at the frontline," ред. Світлана Бєдарєва та Ганна Дейкун, At the Front Line: Ukrainian Art, 2013–2019/La línea del frente. El arte ucraniano, 2013–2019/На лінії фронту: Українське мистецтво, 2013–2019, каталог виставки, Мехіко та Київ: Міжнародний Фонд "Відродження", 2020, 12–15.
"El cuerpo barroco. El exceso y el vacío en el performance contemporáneo", ред. Панчо Лопес, Primer Concurso de Teoría de Performance/ Cuerpo, Мехіко: Секретаріат культури, Національний центр мистецтв Мексики та PerfoRedMx, 2020.
"Mexico 1968 – Beginning of the age of discrepancies: Interview with Cuauhtémoc Medina about Mexico ‘68," Art Margins Online (MIT Press), 30 квітня 2018.
"The street artist as translator," Space and Culture (SAGE Publishing), Vol. 19, No. 1, лютий 2016, 4–14.
ВИБРАНІ ПУБЛІКАЦІЇ В ПРЕСІ
Україна в глобальних студіях, LB.ua, 24 вересня 2025.
Institutional Transformation and Cultural Decolonization in Ukraine, Kennan Institute, Woodrow Wilson International Center for Scholars Blog, 16 серпня 2023.
Mexican Politics of Representation Regarding the War in Ukraine: A Possibility of Dialogue
Through Culture, Mexico Institute, Woodrow Wilson International Center for Scholars Blog, 24 травня 2023.
Post presents: Art, Resistance, and New Narratives in Response to the War in Ukraine, співавтори: Інгa Лāце, Нікіта Кадан, Лесія Хоменко та Ева Сулек, 26 квітня 2023.
Bowl of Shadows. Danuta Kril Preserves Ukraine’s Smoked-Ceramic Craft, Disegno. The Journal of Design, No. 35 (Весна 2023), 80.
Alevtina Kakhidze: Portrait of the Artist, Burlington Contemporary, 27 липня 2022.
Magical Universes of Maria Prymachenko, Flash Art, чесько/словацьке видання, No. 65 (жовтень–листопад 2022), 18–21.
The Ukrainian Artists Making Work as Acts of Resistance, Financial Times, 28 березня 2022.
Art Under Attack. 30 years of Ukrainian Resistance, Contemporary Art Stavanger, 24 березня 2022.
Лінія фронту: між Мексикою та Канадою, Простори, 22 вересня 2020.
Crimea’s Amazing History Told Through Art, Hyperallergic, 3 травня 2019.
Xavier Le Roy en el Museo Jumex, La Tempestad, No. 140, листопад 2018.
Habitar el Modernismo: Leonor Antunes en México, Revista Código, 12 червня 2018.
The Importance of Havana’s First Alternative Biennial for the Cuban Art Scene, Hyperallergic, 25 травня 2018.
Mario Pani: Arquitectura en Proceso, Revista Código, No. 96, груд. 2016 – січ. 2017.
Isaac Julien, Playtime/Kapital: Somos Todos Capitalistas?, Revista Código, 27 вересня 2016.
La Modernidad Frágil: Arte Brazileño en el MUNAL, La Tempestad, 4 серпня 2016.