Без категорії

22.03.202023 березня стартує онлайн-проєкт “Книжковий вечір із PEN Ukraine”

Після введення карантину життя раптово змінилося. Вулиці міста – порожні. Концерти, виставки та дискусії – скасовано. Увесь культурний простір також пішов на карантин. Виникає питання – чим зайнятися ввечері вдома протягом трьох тижнів?  … читати далі

19.03.2020“Кипариси горять”. Вірші Ліни Костенко переклали нідерландською

19 березня, у день народження Ліни Костенко, стало відомо про вихід її збірки у Нідерландах. Це одинадцята мова, якою були перекладені вірші поетки: раніше тексти Костенко переклали англійською, … читати далі

18.03.2020Актуальні можливості для письменників, перекладачів і журналістів у березні

Пропонуємо вам добірку цікавих можливостей для реалізації своїх проектів – як в Україні, так і за кордоном.  Конкурси, стипендії та резиденці – усе, що зацікавить письменників та перекладачів. … читати далі

28.02.2020Малярчук, Жадан, Сняданко і Чех – у довгому списку премії “Анґелус”

Вроцлавський Будинок літератури оголосив довгий список книжок, поданих на здобуття нагороди “Анґелус” – за найкращий прозовий твір, опублікований 2019 року в Польщі письменниками Східної та Центральної Європи. … читати далі

27.02.2020Тарас Прохасько та Маріанна Кіяновська – серед лауреатів Шевченківської премії

Комітет з Національної премії України імені Тараса Шевченка визначив лауреатів премії 2020 року.
У номінації “Література”  цьогоріч два переможці: Маріанна Кіяновська з книгою поезій “Бабин Яр. … читати далі

24.02.20207-8 травня у Києві відбудеться Міжнародна конференція “Мир і війна”

Захід відбудеться з нагоди 75-річчя з часу завершення Другої світової війни. Організаторами конференції виступлять Український ПЕН та Національний університет “Києво-Могилянська академія”.
Мета конференції, зазначають організатори, … читати далі

19.02.202030 можливостей лютого: найкращі ґранти, конкурси та резиденції

Пропонуємо вам добірку цікавих можливостей для реалізації своїх проектів, як в Україні, так і за кордоном. Премії, ґранти, конкурси та резиденції – усе, що зацікавить письменників та перекладачів. … читати далі

19.02.2020ПЕН долучиться до організації Українського стенду на Латвійській книжковій виставці

З 28 лютого до 1 березня у Ризі відбудеться Латвійська книжкова виставка. Уже вдруге до підготовки стенду “Українська книга” залучений Український ПЕН. Зокрема, як і минулого року, … читати далі

18.02.2020Сіль України. У Києві відбудеться День солідарності з нескореним Кримом

22 лютого о 16.00 у Кримському Домі в Києві відбудеться акція “Сіль України. День солідарності з нескореним Кримом”, у рамках якої запланована низка правозахисних та мистецьких подій, … читати далі

13.02.2020Любов у віршах: Всі. Свої та PEN Ukraine підготували спільний проєкт до Дня Валентина

Класичний подарунок до Дня закоханих — листівка. Оригінальний варіант такого презенту в легкому акварельному дизайні розробили платформа українських брендів «Всі. Свої» разом з літературним партнером PEN Ukraine. … читати далі

03.02.2020Ірина Цілик отримала приз кінофестивалю Sundance

Документальний фільм Ірини Цілик розповідає про сім’ю, яка живе в “червоній зоні” Донбасу, де воєнні дії тривають вже шостий рік. Долаючи щоденні травми існування у прифронтовій зоні, … читати далі

23.01.2020Актуальні можливості для письменників, перекладачів і журналістів у січні

Щоб розбавити осінні барви новими досягненнями, Український ПЕН підготував найсвіжішу добірку можливостей для навчання та саморозвитку.

СТИПЕНДІЇ

Стипендіальна програма “Культура в русі”
Програма уможливлює професійний обмін та зустрічі діячів сучасної культурної сфери, … читати далі